Usah Diratoki

Anak urang si Kubang Putiah
Pai ka balai, hari sanjo
Mamakai baju guntiang cino, guntiang cino

Ulah rayu si daun siriahllgminlamo.wpc
Bacarai pinang jo tampuaknyo
Apo katenggang si carano, si carano

Reff:

Urang Kapau pai ka ladang
Sarupo kodek jo bajunyo
Iyo buruak lakunyo alang
Ayam tapauik disembanyo

Urang Sariak babaju ganiahllgminlamo.wpc
Pai manggaleh ka Padang Lua
Iyo sarik ba ayam putiah
Kok indak sikok alang manyemba

Jikok mandi denai di hulu
Aia nan usah adiak sauak,
Disauak usah dikaruahi, dikaruahi

Jikok mati denai dahulullgminlamo.wpc
Mati nan usah adiak janguak,
Dijanguak usah diratoki, diratoki

(Ciptaan Yusaf Rahman, Dipopulerkan oleh Gumarang dan Tiar Ramon)
©ourtesy of https://laguminanglamo.wordpress.com/

20 Comments

  1. saya masih ingat pertama kali denger lagu ini, waktu elly kassim duet dgn tiar ramon
    Jikok mandi denai di hulu
    Aie nan usah adiak sauak,
    Disauak usah dikaruahi, dikaruahi
    Jikok mati denai DI RANTAU Mati nan usah adiak janguak,
    Dijanguak usah diratoki, diratoki
    hanya saja dg cerdik mereka merubah sedikit liriknya menjadi :
    jikok mati denai DAHULU dirubah jadi jikok mati denai di RANTAU
    justru bagian inilah membuat saya sangat tersentuh dan terkesan karena nyatanya tidak sedikit urang awak sejak meninggalkan kampungnya (merantau) tidak pernah sempat pulang kampung karena tekanan dan beban hidup yg sangat berat……

    Reply

  2. lagu-lagu minang terasa lebih bermakna saat kita ada di rantau..
    terkadang baru mendengar intronya saja..tidak jarang air mata menetes secara ga sadar..
    lagu ini setiap tahun pasti diputar minimal 3x, pas lagi pulang via jalan darat..
    mendengar lagu2 minang saat prjalanan pulang kadang membantu mengingatkan kita tuk hati2 di jalan ( kalau masih mau smpai ke kampung halaman)

    SALUT buat yang punya gagasan menyediakan homepage khusus minang seperti ini, ada komunitas yg bsa tukar2 lagu ga ya, pastinya lagu2 minang.
    please contact to carmenara_9@yahoo.com
    wass.

    Reply

  3. TErimakasih untuk pengelola web site ini yang telah menyediakan tempat untuk salah satu karya Maestro Minang Alm. Yusaf Rahman, harapan saya setiap karya beliau bisa dinikmati dan tidak meninggalkan keorisinalannya dan Kami dari Yusaf Rahman Art Center memberikan penghargaan yang sebesar besarnya dan kami informasikan kepada anda pengunjung web ini insya allah pada tanggal 24 maret 2009 ini akan di adakan Louncing Buku Yusaf Rahman di Taman Budaya Sumatera Barat Kota Padang. kami tunggu kehadiran anda. dan kami informasikan bahwa beliau (alm Yusaf Rahman) bukan hanya sebagai seorang seniman (Pemusik) namun beliau juga piawai dalam menciptakan gerak tari yang harmonis bersama istri tercinta Dra. Hj. Syofyani. Kami tunggu kedatangan anda.
    Salam hangat dari Yusaf Rahman Art Center
    jalan Nuri no 7 Air Tawar Barat Padang Sumatera Barat

    Reply

  4. ga da yang kan bisa menendingi kehebatan maestro besar Minang ini . . . .
    beliau dapat membuat apa pun menjadi sebuah simfoni nan indah . . . .
    beliau pun pencetus jurusan Sendratasik di UNP Padang . . . .
    apa pun yang telah beliau ciptakan, selalu melegenda di masyarakat minang . . . .

    Reply

  5. Berbicara tentang Bapak Yusaf Rahman, ada beberapa kali saya ke rumah beliau di Perumnas Aia Tawa saat beliau masih hidup, kebetulan saya kenal salah seorang yang masih keluarga beliau Meli dan Adek (dima beliau kini yo ?). Saya teman dekat Adek, tetapi saya tidak menyangka kalau ini adalah lagu ciptaan nya. Yang sering saya lihat adalah beliau sering memainkan piano dan dimintai untuk menjadi juri dalam festival lagu. Saya terkadang mencoba memainkan tuts piano klasik itu, tapi sangatlah susah dibandingkan organ elektrik, beliau kadang kasih komen untuk tetap mencoba.

    Reply

  6. ahhh,,, akhirnya ketemu juga sama ne lagu,, dulu wktu msih kecil sering diputar kakek di mobil,, n sering di nyanyiin jga… stlah kakek wafat,, g ad yg nyanyiin lg.. wktu itu umur q 6 taun,, bis tu wktu SMA pernah dgr 1 kali pas naek angkot k pasar… ad yg bnyiin ne lagu d pnggir jalan… sejak itu aq nyari” ne lagu.. tp,, aq g tau judul n pnyayi nya,, q tnya ma org jg g ad yg tau,, katanya ini lagu sudah lama sekali jd susah nyari nya…skrang aq smester 6 bru tau ma judul n pnyanyi nya,,, sankyu very much unt mpu nya blog ini… good job,, !!! semoga sukses dgn project nya,, amiinnn…!!!

    Reply

  7. Sebenernya sy tidak begitu paham dengan arti yg dalam dari lagu ini,karena memang pada dasarnya sy hanya sedikit berdarah minang,karena hanya mamah sy dari kluarga minabg,sedangkan papah sy orang asli bengkulu.Dan sy sudah lahir dan besar dibengkulu.Tapi dari ht yg dalam sy sangat mengagumi dan mencintai kebuadayaan minang bahkan lagu lagu minang sekalipun.Sy sangat ingin sekali suatu saat nanti sy bisa berkeliling kota padang,sumatera barat.Dan sekaligus dapat langsung melihat keragaman budaya minang dari setiap sudut desa sampai kotanya.

    Reply

  8. Saya tak kuasa menahan deraian air mata ini di kala membaca lirik lagu nan sedih ini, hati serasa remuk redam.
    Baper?????????

    Reply

Leave a comment